KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII W KORYTNICY |
AUTOR: | Dekker, Thomas. | ||||
POZ/ODP: | Thomas Dekker ; przeł. [z ang.] i posłowiem opatrzył Juliusz Kydryński ; [oprac. graf. Lech Przybulski]. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydaw. Literackie, 1976 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 141, [3] s. ; 23 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 | ||||
KOD/INWENT: | 718000062590 | 6259 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: "The honest whore, with the humours of the patient man, and the longing wife". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Hamlet
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Szekspir ; [przeł. Józef Paszkowski ; aut. oprac. Wojciech Rzehak ; il. Jacek Siudak]. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : "Greg", 2007. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 184 s. : il. ; 22 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 | ||||
KOD/INWENT: | 718000122546 | 12254 | |||
UWAGI: | Indeks. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Hamlet, królewicz duński
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Szekspir ; przedm. Włodzimierz Lewik ; tł. Józef Paszkowski. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1984. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 14]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 214, [2] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 | ||||
KOD/INWENT: | 718000091149 | 9114 | |||
UWAGI: | Oryg. : Hamlet, prince of Denmark". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Makbet
Tyt. oryg.: "Macbeth ".
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Szekspir ; [przeł. Józef Paszkowski] ; oprac. Wojciech Rzehak, Katarzyna Duda-Kaptur. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydawnictwo Greg, 2020. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 4. rozsz. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 143 s. : il. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 | ||||
KOD/INWENT: | 718000148423 | 14842 | |||
UWAGI: | Indeks. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Makbet
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Szekspir ; [przeł. z ang. Józef Paszkowski ; posłowie Irena Janicka]. | ||||
ADRES WYD.: | Łódź : Wydaw. Łódzkie, 1984. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 3]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 168, [4] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 | ||||
KOD/INWENT: | 718000091248 | 9124 | |||
PRZEZNACZ.: | Dla kl. I lic. | ||||
UWAGI: | Oryg. : "Macbeth". - Kolejność wyd. wg Wydaw. Łódzkiego. Bibliogr. s. [169]. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Makbet. Otello
Tyt. oryg.: "The Tragedy of Macbeth ".
Tyt. oryg.: "Otello : the Moor of Venice".
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Szekspir ; przeł. [z ang.] Józef Paszkowski. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 319 s. 22 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 | ||||
KOD/INWENT: | 718000111496 | 11149 | |||
ZAWIERA: Pokaż zawartość >> | |||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Romeo i Julia
Tyt. oryg.: "Romeo and Juliet ".
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Szekspir ; oprac. Wojciech Rzehak ; tł. Józef Paszkowski. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Greg, 2011. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd.2 rozsz. i uzup. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 151 s. : il., portr. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 | ||||
KOD/INWENT: | 718000127497 | 12749 | |||
UWAGI: | Indeks. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Romeo i Julia
Tyt. oryg.: "Romeo and Juliet ".
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Szekspir ; oprac. Wojciech Rzehak ; tł. Józef Paszkowski. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Greg, 2012. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 152 s. : il., portr. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 | ||||
KOD/INWENT: | 718000132170 | 13217 | |||
UWAGI: | Indeks. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Tragiczna historia Hamleta księcia Danii
Tyt. oryg.: "Tragedy of Hamlet, 1933 ".
AUTOR: | Shakespeare, William | ||||
POZ/ODP: | William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Maciej Słomczyński ; [posłowie Juliusz Kydryński]. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydaw. Literackie, 1978. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 317, [3] s. ; 25 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-2 | ||||
KOD/INWENT: | 718000072322 | 7232 | |||
UWAGI: | Tekst równol. pol. ang. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|